2 ème volet du reportage dédié aux opposants de la Croisière Blanche.
Marc Corail, lors de l'exercice de son métier de police de la nature pour le Parc National des Ecrins constate de plus en plus d'infractions liées aux engins motorisés autour des zones de passage de la Croisière Blanche et hors événement.

C'est une semaine mouvementée pour la faune sauvage, 400 km de chemins accaparés par les motoristes au détriment de tous autres usagers de la nature. De plus en plus de gens se plaignent de ces dérangements : des professionnels, les accompagnateurs en montagne, les guides, des associations de protection de la nature qui se regroupent au sein d' un collectif contre la Croisière Blanche.


Ce qui gène le plus finalement Marc Corail et le collectif "Stop Croisière Blanche" c'est l'engouement que génère cette Croisière Blanche sur les passionnés de 4X4 qui reviennent hors de l'événement pour s'adonner au plaisir bruyant de la vitesse et du tout terrain en montagne.