
C'est sur des rires d'enfants et quelques accords de guitare que commence le livre "à écouter" que je vous propose de découvrir aujourd'hui.
Contes d'Afrique, édité chez Eveils et Découvertes, propose 4 contes africains, narrés par
Amadou Sanfo, un musicien conteur issu d'une famille de marabouts-voyageurs burkinabé.
Ce livre, dont le graphisme allie photographies et dessins, nous invite à prendre place sous l'arbre à palabres, guidés par la voix du griot, pour partir à la rencontre de la savane et de ses animaux sauvages.
Des contes à lire donc, mais aussi à écouter, puisque le livre contient un CD enregistré par
Amadou Sanfo avec des enfants burkinabés de Ouagadougou. La voix du conteur vibre au rythme des 4 histoires extraites de la tradition orale et adapté par
Pascal Boille, que le graphisme
d'Elodie Lhomme vient éclairer. Ce travail collectif est le premier ouvrage d'une collection de livres-CD destinés aux enfants sur le thème contes du Monde. Le prochain sera d'ailleurs consacré aux contes d'Orient.
Les
Editions éveil et découvertes, c'est une équipe de 10 personnes qui proposent dans diverses collections des produits accessibles à tous, destinées aux enfants. DVD, CD, livres de poches, comptines ou encore ouvrages pratiques offrent un large panel destiné aux jeunes, des petits aux adolescents, pour rire, s'évader ou découvrir.
Contes d'Afrique illustre bien cette démarche d'éditeur, nous permettant de franchir la Méditerranée et le Sahara à la rencontre de traditions riches et poétiques, à la valeur universelle. Car outre le talent d'adaptation des auteurs,
c'est bien de relations humaines et d'apprentissage de la vie qu'il s'agit, et qu'ici ou ailleurs, les anciens transmettent les valeurs collectives aux générations suivantes, pour apprendre à vivre ensemble et à respecter les autres. Vous pouvez retrouver Contes d'Afrique et l'ensemble des collections des Editions Eveil et Découvertes sur leur site internet,
www.eveiletdecouvertes.fr , et bien entendu, dans les meilleures librairies.
Olivier FRIGOUT, pour la Rédaction.