Ce numéro contient un dossier d'actualité :
« Agriculture et espaces naturels : vers de nouveaux équilibres ».
Le croisement des perspectives entre l'agriculture et les espaces naturels n'a pas attendu le Grenelle de l'environnement : depuis vingt ans beaucoup d'expériences ont été tentées, quelques-unes ont été évaluées.
Ce dossier met en évidence les évolutions des partenariats de terrain autour de l'intégration nature-agriculture, les clés, les écueils et les questions qui demeurent.
Dans un contexte qui évolue sur le plan des politiques nationale et européenne, des moyens plus efficients pour conserver la biodiversité doivent être mis en oeuvre : évolution des baux ruraux, obligation de résultats pour les mesures agro-environnementales territorialisées, amorcent un changement d'état d'esprit.
