Les recherches menées sur les 12 446 habitants de Gangelt donnent des chiffres cinq fois inférieurs à ceux de l’évaluation initiale. Les enquêteurs font valoir que leur méthode permet de repérer l’ensemble des personnes infectées, dont les porteurs asymptomatiques.